人物傳記文言文有翻譯（通用7篇）
文言文是以古漢語為基礎經過加工的書面語。最早根據口語寫成的書面語中可能就已經有了加工。下面由小編為大家整理的人物傳記文言文有翻譯，希望可以幫助到大家！人物傳記文言文有翻譯篇1方山子，光、黃間隱人也。少時慕朱...
雕傳文言文翻譯
【原文】雕傳陶宗儀昔黃帝、少暭之世，鳳鳥適至，故為鳥師而鳥名，命鳳凰為百禽長。當是時，南山有鳥，其名曰雕，雕之性，鷙而健，貪而狡。稻粱之甘，木實之美，雕不屑焉，資眾禽之肉以為食。雕之徒實繁。其與雕同氣而異質者：鷹、鸇、鳶、隼...
王文傳文言文翻譯
《王文傳》選自明史，那麼，下面是小編給大家整理收集的王文傳文言文翻譯，希望大家喜歡。王文傳原文：王文，字千之，初名強，束鹿人。永樂十九年進士。授監察御史。持廉奉法，為都御史顧佐所稱。宣德末，奉命治彰德妖賊張普祥獄。還奏...
人有魚池文言文翻譯
導語：青春無非是一場盛世流年的演出我站在那裡等一個未知的結局。下面和小編一起來看人有魚池文言文翻譯，希望有所幫助！原文：人有魚池，苦群鷧竊啄食之，乃束草為人：披蓑、戴笠、持竿，植之池中以懾之。群鷧初回翔不敢即下，已漸審...
解元小傳傳文言文翻譯
解元,字善長,吉安吉水人。竦眉俊目,曙光玉立,神彩鑠人,垂手過膝,能百步穿楊葉,號“小由基”，看看下面的解元小傳傳文言文翻譯。原文：解元，字善長，吉安吉水人。竦眉俊目，曙光玉立，神彩逼人，垂手過膝，能百步穿楊葉，號“小由基①...
史記蔡澤傳的文言文及翻譯
導語：《史記》是西漢著名史學家司馬遷撰寫的一部紀傳體史書，是中國歷史上第一部紀傳體通史，被列為“二十四史”之首，記載了上至上古傳說中的黃帝時代，下至漢武帝太初四年間共3000多年的歷史。下面是由小編整理的關於《史記...
《梓人傳》文言文翻譯
《梓人傳》是唐代著名文學家柳宗元的作品，本文選自《柳河東集》。下面是小編收集整理的《梓人傳》文言文翻譯，希望對您有所幫助！《梓人傳》原文裴封叔之第，在光德里。有梓人款其門，願傭隙宇而處焉。所職，尋、引、規、矩、繩...
芋老人傳文言文翻譯
導語：章開頭寫書生在飢餓時飽食芋老人之芋，笑曰“他日不忘老人芋也”，是入情入理的致謝語，也為第二段寫他為相國後再次食芋埋下了伏筆。以下是小編為大家分享的芋老人傳文言文翻譯，歡迎借鑑！芋老人傳周容芋老人者，慈水祝渡人...
齊有富人文言文翻譯
齊有富人是出自蘇軾的作品《富人之子》，下面請看齊有富人文言文翻譯內容！富人之子宋代：蘇軾齊有富人，家累千金。其二子甚愚，其父又不教之。一日，艾子謂其父曰：“君之子雖美，而不通世務，他日曷能克其家?”父怒曰：“吾之子敏而且...
傳是樓記文言文的翻譯
傳是樓記的作者是清代汪琬，下面請看傳是樓記的詳細文言文翻譯內容！傳是樓記文言文翻譯〔清〕汪琬崑山徐健菴先生，築樓於所居之後，凡七楹。間命工木為櫥，貯書若干萬卷，區為經史子集四種，經則傳注義疏之書附焉，史則日錄家乘山經...
袁太孺人傳文言文翻譯
導語：文言文是以古漢語為基礎經過加工的書面語言。下面是小編整理的袁太孺人傳文言文翻譯，希望對大家有所幫助。袁太孺人傳【清】張惠言武進夏雷村袁氏，有賢母曰袁太孺人，蔣氏之女，副榜貢生清憲之妻。子曰祖期、祖望、祖修...
傳是樓記文言文翻譯介紹
傳是樓記為清初散文家汪琬(1624～1691)為藏書家徐乾學的藏書樓寫的一篇記敘文，出自《堯峰文鈔》。文中首先簡要的介紹了藏書樓的情況，然後著重敘述藏書的意義，然後讚揚了徐乾學能運用從書中得到的知識來行事處世。文章說理...
文言文人物及翻譯十五篇
翻譯文言文文言文要做到信、達、雅三個字。信是指譯文要準確無誤，就是要使譯文忠於原文，如實地、恰當地運用現代漢語把原文翻譯文言文出來。達是指譯文要通順暢達，就是要使譯文符合現代漢語的語法及用語習慣，字通句順，沒有...
文言文史記管晏列傳附翻譯
原文：管仲夷吾者，潁上人也。少時常與鮑叔牙遊，鮑叔知其賢。管仲貧困，常欺鮑叔，鮑叔終善遇之，不以為言。已而鮑叔事齊公子小白，管仲事公子糾。及小白立為桓公，公子糾死，管仲囚焉。鮑叔遂進管仲。管仲既用，任政於齊，齊桓公以霸，九合...
《史記·穰侯列傳》文言文及翻譯
穰侯魏冉者，秦昭王母宣太后弟也，姓魏氏，名冉。武王卒，無子，立其弟為昭王。諸弟爭立，唯魏冉力為能立昭王。昭王即位，以冉為將軍，衛咸陽。誅季君之亂①，而逐武王后出之魏，昭王諸兄弟不善者皆滅之，威振秦國。昭王少，宣太后自治，任魏冉...
五人墓碑記文言文翻譯
《五人墓碑記》記述和頌揚了蘇州市民不畏強暴、不怕犧牲、敢於向惡勢力進行鬥爭的英勇事蹟，熱情歌頌了五位烈士仗義抗暴、至死不屈的英勇行為，對於他們“激於義而死”的精神給予了高度評價，肯定了鬥爭的重大意義和不朽功...
史記晁錯傳文言文及翻譯
晁錯，潁川郡人。晁錯為人嚴峻剛直，酷烈苛刻。下面是小編收集整理的史記晁錯傳文言文及翻譯，希望對您有所幫助！史記晁錯傳晁錯者，潁川人也。錯為人峭直刻深。孝文帝時，詔以為太子舍人、門大夫、家令。以其辯得幸太子，太子家號...
物破自有時文言文翻譯
導語：物破自有時讓我們明白，寬容是一種美德。這道理人人都懂，但要真正做到不容易。因為有時候，道理歸道理，情緒歸情緒。一時情緒衝動，要能做到寬容，不僅要有寬容之心，而且還要有一定的修養。下面由小編為您整理出的物破自有時...
人物傳記文言文有翻譯
導語：文言文是以古漢語為基礎經過加工的書面語。最早根據口語寫成的書面語中可能就已經有了加工。下面由小編為大家整理的人物傳記文言文有翻譯，希望可以幫助到大家！人物傳記文言文（1）：方山子傳方山子，光、黃間隱人也。少時...
人物傳記文言文翻譯
《孟德傳》是北宋文學家、詩人、宰相蘇轍寫的一首古文。以下是小編搜尋整理一篇人物傳記文言文翻譯，歡迎大家閱讀!蘇轍《孟德傳》原文孟德者，神勇之退卒也。少而好山林，既為兵，不獲如志。嘉?中戍秦中，秦中多名山，德出其妻，以...
左傳文言文翻譯
1曹劌論戰<<左傳>>十年春，齊師伐我。公將戰。曹劌請見。其鄉人曰：“肉食者謀之，又何間焉?”劌曰：“肉食者鄙，未能遠謀。”乃入見。問：“何以戰?”公曰：“衣食所安，弗敢專也，必以分人。”對曰：“小惠未徧，民弗從也。”公曰：“犧牲...
八大山人傳文言文翻譯
八大山人傳文言文翻譯資料，你搜集到多少呢？那麼，關於八大山人傳文言文翻譯分享給大家，以下就是小編整理的八大山人傳文言文翻譯，一起來看看吧！原文:八大山人①者,故前明宗室,為諸生,世居南昌。弱冠遭變,棄家遁奉新山中,剃髮...
人物傳記文言文及翻譯
人物傳記是通過對典型人物的生平、生活、精神等領域進行系統描述、介紹的一種文學作品形式。以下是小編整理的關於人物傳記文言文及翻譯，歡迎閱讀。傅永【原文】傅永，字修期，清河人也。幼隨叔父洪仲入魏，尋復南奔。有氣幹...
杜暹傳文言文翻譯
引導語：《杜暹傳》這篇文言文想必很多人都學過，那麼有關杜暹傳的文言文翻譯哪裡有呢？都接下來是小編為你帶來收集整理的文章，歡迎閱讀！杜暹傳杜暹，濮陽人也。自暹高祖至暹，五代同居，暹尤恭謹，事繼母以孝聞。初舉明經，補婺州參軍...
傳是樓記文言文翻譯
導語：樓主人本來想把金玉珍玩、鼎彝尊斝之類的寶貴文物傳給子孫，但又認為將書傳給子孫更有價值，因此將其樓命名為傳是樓。以下是小編為大家整理分享的傳是樓記文言文翻譯，歡迎閱讀參考。原文崑山徐健庵先生，築樓於所居之後...