《魏公叔痤病》閱讀訓練

魏公叔痤①病，惠王往問之。曰：“公叔病，即不可諱②，將奈社稷何?”公叔痤對曰：“痤有御庶子公孫鞅③，願王以國事聽之也。為④弗能聽，勿使出競⑤。”王弗應，出而謂左右曰：“豈不悲哉!以公叔之賢，而謂寡人必以國事聽鞅，不亦悖⑥乎!”

公叔痤死，公孫鞅聞之，已葬，西之秦，孝公受而用之。秦果日以強，魏日以削。此非公叔之悖也，惠王之悖也。悖者之患，固⑦以不悖者為悖。

【注】①公叔痤(cu6)：魏相。②即：如果。不可諱：意為不幸去世。③御庶子：家臣。公孫鞅：即商鞅。④為：如果。⑤競：同“境”。⑥悖：糊塗、昏聵。⑦固：原來。

1.根據要求，完成下列兩小題。(6分)

(1)解釋下列句中加點詞的意思。(4分)

①公叔痤對曰 ( ) ②願王以國事聽之也( )

③秦果日以強( ) ④悖者之患 ( )

(2)下列各句與例句中“而”的用法相同的.一項是(2分)

例句：出而謂左右曰

A.學而不思則罔(《<論語>八則》) B.河曲智叟笑而止之日(《愚公移山》 )

C.乃記之而去(《小石潭記》) D.黑質而白章(《捕蛇者說》)

2.用“／”標出下面句子的兩處朗讀停頓。(2分)

此非公叔之悖也

3.翻譯下列句子。(4分)

(1)西之秦，孝公受而用之。

譯文：

(2)燕、趙、韓、魏聞之，皆朝予齊。此所謂戰勝於朝廷。(《鄒忌諷齊王納諫》)

譯文：

4.讀史可以使人明智，文中的惠王之“悖”給了我們怎樣的借鑑?(2分)

[參考答案]

1. (1)①回答 ②希望 ③一天天 ④錯誤

(2)C

2. 此/非/公叔之悖也

3. (1)（公孫鞅）向西到了秦國，秦孝公接納並重用了他。

(2)燕、趙、韓、魏等國聽說了這件事，都到齊國來朝拜。這就是所謂的在朝廷上戰勝別國。

4. ①作為領導者應該虛心納諫，更要有一雙慧眼，任用賢能

②做事不應該太武斷，而要三思而後行。