希臘神話故事：宮殿中的夜晚和清晨

女王向外鄉人道了聲夜安就離開了，俄底修斯進入前廳，女管家歐律克勒亞在那裡為他準備了床榻。在一張完整的野牛皮上鋪上了綿羊褥子，他躺在上面，蓋了件披風。俄底修斯在床上輾轉反側不能成寐。那些站在求婚人一邊的可惡女僕經過他身邊時對他嘲笑和譏諷，這使他義憤填膺。

珀涅羅珀剛入睡不久就醒了，她坐在床上開始大聲慟哭起來。她淚流滿面，向女神阿耳忒彌斯禱告：宙斯的神聖女兒呀，她喊道，我寧願你用箭立刻將我射死，或者用一陣狂風把我捲到大洋河遙遠的岸邊，也不願對我的丈夫俄底修斯不忠和與一個惡人結為夫妻！就是整個白天哭泣，夜裡得到安靜，這種痛苦也是可以忍受的，但一個惡魔甚至在我睡眠中仍用撕心裂肺的幻夢來折磨我！現在我還覺得我的丈夫就站在我的身邊，威武雄壯，完全像在出徵時那樣，我的心充滿了快樂，因為我敢肯定這是真的呀！

珀涅羅珀嗚咽不已，俄底修斯聽到了哭泣者的聲音。他真怕過早與她相認，於是匆忙地離開宮殿，在露天中他祈求宙斯賜給他一個吉兆，能順利實施他的計劃。這時天空中出現一道巨大的亮光，隨即一聲巨大的響雷令大地震顫。

大廳中慢慢地喧譁起來。女僕們來來往往生起了爐火，忒勒瑪科斯穿上衣服，踏入女僕的房屋，生氣地朝女管家喊道：你們給客人送去飯菜和準備床鋪了嗎？母親看來心神恍惚，糊里糊塗，她對那些惡劣的求婚人必恭必敬，而對一個出色的人卻淡然漠視！你這樣說我的女主人是不公平的，歐律克勒亞回答說，這個外鄉人喝了那麼長的時間，喝了那麼多的酒。他的飯菜足夠，都不再要了。給他準備了一個上好的床榻，可他拒絕了。他對一個差一些的就感到心滿意足了。

忒勒瑪科斯由他的狗陪同，奔向市集的會議。女管家命令女僕為新月節準備慶宴。一些人把紫色毛毯鋪到華麗的椅子上，另一些人用海綿擦洗桌子，還有一些人洗滌酒罐、酒杯和去井裡汲水。求婚人的僕人也來了，他們在前廳劈柴。牧豬人送來幾頭肥豬，並向他的那位老客人致以親切的問候。墨蘭透斯和他的兩個助手趕來了挑選出的山羊，奴隸們把它們捆綁起來。墨蘭透斯在路過俄底修斯時嘲弄說：老要飯的，你還待在這兒，不從門這兒離開？看來在你嚐到我的拳頭之前，我們彼此是不會分手的！俄底修斯對他的辱罵沒作回答，只是搖了搖頭。

現在一個正直的人踏入宮殿，他是牧牛人菲羅提俄斯，他用船給求婚人帶來一頭牛和幾隻肥山羊。經過牧豬人身邊時他說道：歐邁俄斯，那個前不久來到這兒的外鄉人是誰？他在身材上太像我們的國王俄底修斯了。災難也會使一個國王變成一個乞丐的！隨後他走近化裝成乞丐的俄底修斯，握住他的手並說道：陌生的老人，你看起來是如此的不幸，願你至少在將來會生活得幸福！我一看到你，就感到驚訝，眼淚奪眶而出，因為我就會想到俄底修斯，若是他活著的話，那他現在也是衣著襤褸，在各地飄泊！還是孩子時，他就讓我為他看管牛群。現在倒是六畜興旺，可我卻得送來供別人享受！若不是我還一直希望有一天俄底修斯會回來並把這群無賴趕走的話，我早就因為氣惱而離開這個地方了。牧牛人，俄底修斯回答他說，看來你不是一個壞人。宙斯作證，我向你發誓，俄底修斯今天就會回來的，你將親眼看見，他如何消滅那些求婚人！